Документ, официально подтверждающий уровень владения испанским языком, который выдает Министерство образования, культуры и спорта Испании.
За организацию и проведение отвечает Институт Сервантеса, Университет Саламанки разрабатывает экзамены, а сам экзамен проводится в аккредитованных центрах по всему миру.
Процесс долгий: каждый год устанавливаются сроки сдачи экзамена, результаты ждать около 3 месяцев, а оригинал диплома можно ждать до года.
Какие уровни есть?
DELE сдается на определенный уровень, то есть не как TOEFL или IELTS , который вы сдаете и вам говорят какой у вас уровень, нет.
При регистрации на DELE вы указываете на какой именно уровень вы претендуете.
Уровней всего 6 от A 1 до C 2
A1 Уровень выживания
Подтверждает, что ученик готов к элементарному общению и может удовлетворить коммуникативные потребности
A2 Предпороговый уровень
Ученик понимает повседневные предложения и обороты часто встречающиеся в жизни
B1 Пороговый уровень
Подтверждает способность ученика понимать основные идеи четких текстов, составленных на литературном языке, на известные темы, типично возникающие на работе, учебе, досуге;
B2 Пороговый продвинутый уровень
Подтверждает способность ученика достаточно быстро и спонтанно, общаться с носителями языка без особых затруднений для любой из сторон
С1 Уровень профессионального владения
С2 Уровень владения в совершенстве
Сколько частей в экзамене?
Оцениваются следующие 4 навыка:
- Чтение
- Письмо
- Аудирование
- Разговорная речь
Как зарегестрироваться на экзамен?
Зарегистрироваться можно на сайте Instituto Cervantes , войти в свою учетную запись и следовать инструкциям.
С моей субъективной точки зрения, скорее даже образовательной, уровни можно было бы обозначить как-то так:
A1/A2 и B 1 – для школьников
B 2- учеба в университете
С1- отличный уровень владения большинства студентов, которые поступили с уровнем B2 и продолжили учебу на испанском языке
С2 - уровень владения в совершенстве, включающий определенные знания с точки зрения «язык - наука».
